Declaración de accesibilidad

Esta declaración se actualizó por última vez el 13 de octubre de 2024.

​

Classic Translation and Interpretation Services se compromete a garantizar la accesibilidad digital para las personas con discapacidad. Mejoramos continuamente la experiencia de usuario para todos y aplicamos los estándares de accesibilidad pertinentes.

​

Medidas para apoyar la accesibilidad

Classic Translation and Interpretation Services toma las siguientes medidas para garantizar la accesibilidad de www.classiclinguist.com:

​

• Integrar la accesibilidad en nuestros procesos de desarrollo web.

• Realizar auditorías y evaluaciones periódicas de accesibilidad.

• Proporcionar formación continua en accesibilidad a nuestro personal.

​

Estado de conformidad

Las Pautas de accesibilidad al contenido web (WCAG) definen los requisitos para que los diseñadores y desarrolladores mejoren la accesibilidad para las personas con discapacidades. Define tres niveles de conformidad: Nivel A, Nivel AA y Nivel AAA. Los servicios de traducción e interpretación clásicos cumplen parcialmente con WCAG 2.1 nivel AA. Parcialmente conforme significa que algunas partes del contenido no se ajustan completamente al estándar de accesibilidad.

Comentario

Agradecemos sus comentarios sobre la accesibilidad de [www.classiclinguist.com](https://www.classiclinguist.com). Háganos saber si encuentra barreras de accesibilidad:

​

• dirección postal: 3428 W 118th St, Cleveland, OH 44111, USA

​

Intentamos responder a los comentarios dentro de los 5 días hábiles.

​

Compatibilidad con navegadores y tecnología de asistencia.

www.classiclinguist.com está diseñado para ser compatible con las siguientes tecnologías de asistencia:

• Las últimas versiones de los principales navegadores (Chrome, Firefox, Safari, Edge) en los sistemas operativos que los admiten.

• Lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia.

Especificaciones técnicas

La accesibilidad de classiclinguist.com se basa en las siguientes tecnologías para funcionar con la combinación particular de navegador web y cualquier tecnología de asistencia o complemento instalado en su computadora:

​

• HTML

• CSS

• JavaScript

Se confía en que estas tecnologías cumplen con los estándares de accesibilidad utilizados.

​

Limitaciones y alternativas

A pesar de nuestros mejores esfuerzos para garantizar la accesibilidad de [www.classiclinguist.com](https://www.classiclinguist.com), puede haber algunas limitaciones. A continuación se muestra una descripción de las limitaciones conocidas y las posibles soluciones:

Limitaciones conocidas:

• Es posible que algunos contenidos de terceros no sean totalmente accesibles. Supervisamos los comentarios de los usuarios y abordamos los problemas a medida que surgen.

​

Alternativas:

• Comuníquese con nosotros si tiene algún problema y le proporcionaremos medios alternativos para acceder al contenido o servicio.

​

Enfoque de evaluación

Classic Translation and Interpretation Services evaluó la accesibilidad de www.classiclinguist.com mediante los siguientes enfoques:

Autoevaluación

Evaluación externa por parte de un consultor de accesibilidad

​

Aprobación formal de esta declaración de accesibilidad

Esta Declaración de Accesibilidad está aprobada por:

Servicios de traducción e interpretación clásica  
Equipo de Accesibilidad Digital

13 de octubre de 2024